My Lords, the advance of equality for lesbian and gay people over the course of the last half century has largely become settled because it was achieved without diminishing the rights of others. But, in seeking protections for transgender people, there is often a perceived or actual clash with the rights of others—namely, women—and therein lie the difficulties we are discussing. In helping us to navigate these issues, would there be merit in an overall independent review of these matters, as I proposed three years ago? At the moment, we have piecemeal approach, with a Supreme Court decision, EHRC rulings, the Cass review, other governmental decisions and, in all this, a culture war being fought that is immensely damaging to the individuals concerned. Is it not time to look at these issues dispassionately and carefully, to detoxify the debate and put the interests of all those concerned on the right footing?